1
00:00:00,357 --> 00:00:02,457
大群を監視する者たちは忠実です。
2
00:00:02,460 --> 00:00:04,103
彼女には彼らに選択の余地はありません。
3
00:00:04,106 --> 00:00:06,212
以前は「ウォーキング デッド」で...
4
00:00:06,215 --> 00:00:09,080
愛する人たちが亡くなった
私の目の前で、
5
00:00:09,083 --> 00:00:12,278
そして今では何度も見るようになりました。
6
00:00:12,280 --> 00:00:14,037
もうゲームはありません。
7
00:00:14,039 --> 00:00:15,419
彼を行かせてください。
8
00:00:15,422 --> 00:00:17,548
いいえ、いいえ、いいえ。
9
00:00:17,551 --> 00:00:19,626
あなたのお母さんは彼女に言った
彼女があなたを殺した人々。
10
00:00:19,628 --> 00:00:21,378
あなたは私を利用しました。
11
00:00:21,380 --> 00:00:25,291
♪♪
12
00:00:25,293 --> 00:00:27,193
[両方うなり声]
13
00:00:31,815 --> 00:00:39,154
♪♪
14
00:00:39,156 --> 00:00:41,991
初めての方でも構いません。
15
00:00:41,993 --> 00:00:43,158
♪♪
16
00:00:43,160 --> 00:00:46,254
あなたの過去が何だったのかは気にしません。
17
00:00:46,256 --> 00:00:49,573
私たちは皆、過去を持っています。
18
00:00:49,575 --> 00:00:51,667
今はそんなことは関係ない。
19
00:00:51,669 --> 00:01:00,250
♪♪
20
00:01:00,252 --> 00:01:03,920
納屋ではよくやったよ。
21
00:01:03,922 --> 00:01:06,515
今、もっと何かが必要です。
22
00:01:06,517 --> 00:01:07,758
♪♪
23
00:01:07,760 --> 00:01:11,186
目と耳は壁の中にあります。
24
00:01:11,188 --> 00:01:12,596
♪♪
25
00:01:12,598 --> 00:01:14,949
あなたは彼らが信頼するような男です。
26
00:01:14,951 --> 00:01:21,271
実用的で、忠実で、賢い。
27
00:01:21,273 --> 00:01:22,623
♪♪
28
00:01:22,625 --> 00:01:25,609
そして私の娘はあなたのことを知りません。
29
00:01:25,611 --> 00:01:32,115
♪♪
30
00:01:32,117 --> 00:01:34,302
どこから始めればよいでしょうか?
31
00:01:34,304 --> 00:01:35,952
うーん！
32
00:01:35,954 --> 00:01:41,367
見知らぬ人を見つけて参加してください。
33
00:01:41,369 --> 00:01:43,644
♪♪
34
00:01:43,646 --> 00:01:45,479
[群れのうなり声]
35
00:01:45,481 --> 00:01:53,062
♪♪
36
00:01:53,064 --> 00:01:54,577
助けて！
37
00:01:54,580 --> 00:01:56,506
- 来て！移動しましょう！
- 助けて！
38
00:01:56,509 --> 00:01:58,008
- ウォーカー！
- ウォーカー！動く！
39
00:01:58,011 --> 00:01:59,235
助けて！
40
00:01:59,238 --> 00:02:00,886
- 彼はここにいるよ！
- 助けて！
41
00:02:00,888 --> 00:02:02,098
[うなり声]
42
00:02:02,101 --> 00:02:03,497
助けて！
43
00:02:03,499 --> 00:02:04,740
[うなり声]
44
00:02:04,742 --> 00:02:05,891
[女性の叫び声]
45
00:02:05,893 --> 00:02:08,169
- [うなり声]
- [うなり声]
46
00:02:08,171 --> 00:02:10,171
- [男の叫び声]
- [ナイフの突き刺し、ドスンという音]
47
00:02:10,173 --> 00:02:11,822
[ウォーカーのうなり声]
48
00:02:11,824 --> 00:02:15,918
♪♪
49
00:02:15,920 --> 00:02:17,586
アルファ: 彼らの門に行ってください。
50
00:02:17,588 --> 00:02:19,162
♪♪
51
00:02:19,164 --> 00:02:21,731
彼らはあなたを追い返すことはありません。
52
00:02:21,734 --> 00:02:23,415
[不明瞭な会話]
53
00:02:23,418 --> 00:02:24,709
調子はどうですか？
54
00:02:24,712 --> 00:02:26,520
ねえ、袖をまくってください。
55
00:02:26,522 --> 00:02:27,855
ああ、確かに。
56
00:02:27,857 --> 00:02:29,248
それでは行きます。
57
00:02:29,250 --> 00:02:32,434
♪♪
58
00:02:32,436 --> 00:02:35,604
あなたが家にいると彼らに思わせてください...
59
00:02:35,606 --> 00:02:37,013
♪♪
60
00:02:37,015 --> 00:02:39,533
...でも、本物の自分を決して忘れないでください。
61
00:02:39,535 --> 00:02:44,263
♪♪
62
00:02:44,265 --> 00:02:51,604
♪♪
63
00:02:51,606 --> 00:02:57,868
静かに彼らを押しのけます
崩れるまでの弱さ。
64
00:02:57,870 --> 00:03:03,132
♪♪
65
00:03:03,134 --> 00:03:04,892
- [きしみ音]
- [静かにうなり声をあげる]
66
00:03:04,894 --> 00:03:07,061
♪♪
67
00:03:07,063 --> 00:03:09,638
♪♪
68
00:03:09,640 --> 00:03:11,457
- [きしみ音]
- [静かにうなり声をあげる]
69
00:03:11,459 --> 00:03:17,796
♪♪
70
00:03:17,798 --> 00:03:19,965
- [うめき声]
- [くぐもったうめき声]
71
00:03:19,967 --> 00:03:22,910
[早く息をする]
72
00:03:22,912 --> 00:03:27,806
♪♪
73
00:03:27,808 --> 00:03:30,476
アルファ: これを全部やって、
74
00:03:30,478 --> 00:03:34,663
そして私たちは歓迎します
彼らが落ちたらあなたは家に帰ります。
75
00:03:34,665 --> 00:03:38,000
あなたは私たちの中で特別な場所を占めるでしょう。
76
00:03:38,002 --> 00:03:45,248
♪♪
77
00:03:45,250 --> 00:03:47,250
[荒い息をする]
78
00:03:47,252 --> 00:03:57,093
♪♪
79
00:03:57,095 --> 00:04:06,679
♪♪
80
00:04:06,681 --> 00:04:09,031
【床板が軽く軋む】
81
00:04:09,033 --> 00:04:18,966
♪♪
82
00:04:18,968 --> 00:04:28,642
♪♪
83
00:04:28,644 --> 00:04:31,795
♪♪
84
00:04:31,797 --> 00:04:33,205
[ドアをノックしてください]
85
00:04:33,207 --> 00:04:35,983
[ドアが軋む音]
86
00:04:35,985 --> 00:04:38,060
[ココ大騒ぎ]
87
00:04:38,062 --> 00:04:41,063
♪♪
88
00:04:41,065 --> 00:04:42,704
[ココ大騒ぎ]
89
00:04:42,707 --> 00:04:44,023
シディク、起きてる？
90
00:04:44,026 --> 00:04:45,090
[ドアが軋む音]
91
00:04:45,093 --> 00:04:46,242
[ココ大騒ぎ]
92
00:04:46,245 --> 00:04:47,552
やあ。
93
00:04:47,555 --> 00:04:49,064
ブエノ。
94
00:04:49,067 --> 00:04:50,739
_
95
00:04:50,742 --> 00:04:52,437
_
96
00:04:52,440 --> 00:04:54,340
_
97
00:04:54,343 --> 00:04:55,434
♪♪
98
00:04:55,437 --> 00:04:56,407
シディクと私は次のことについて話していました
99
00:04:56,409 --> 00:04:58,576
彼はあまり寝ていない様子。
100
00:04:58,579 --> 00:05:00,350
♪♪
101
00:05:00,353 --> 00:05:02,507
_
102
00:05:02,510 --> 00:05:03,610
♪♪
103
00:05:03,613 --> 00:05:04,827
私たちは熱いロマンスを送っています。
104
00:05:04,830 --> 00:05:06,755
知らなかったのですか？
105
00:05:06,757 --> 00:05:09,258
[クスクス笑う]
106
00:05:09,260 --> 00:05:12,853
いや、ただぶら下がっていただけだ、
そして彼は呼び出されました。
107
00:05:12,855 --> 00:05:14,913
何かについて、えー、
108
00:05:14,915 --> 00:05:18,175
アンディとドナの子供が吐いています。
109
00:05:18,178 --> 00:05:20,010
詳細は尋ねませんでした。
110
00:05:20,012 --> 00:05:22,938
わかった。
111
00:05:22,940 --> 00:05:24,865
ロ シエント、ペロ あなたは彼がいなくて寂しかったです。
112
00:05:24,867 --> 00:05:26,441
♪♪
113
00:05:26,443 --> 00:05:28,077
うーん。
114
00:05:28,080 --> 00:05:29,259
_
115
00:05:30,354 --> 00:05:32,038
_
116
00:05:32,041 --> 00:05:33,857
♪♪
117
00:05:33,859 --> 00:05:37,711
[喘鳴]
118
00:05:37,713 --> 00:05:39,029
♪♪
119
00:05:39,031 --> 00:05:40,881
いいえ。
120
00:05:40,883 --> 00:05:42,608
ロジータ。
121
00:05:42,610 --> 00:05:44,459
[ココが泣いている]
122
00:05:44,461 --> 00:05:45,577
♪♪
123
00:05:45,579 --> 00:05:47,296
わかりました。わかった。わかった。
124
00:05:47,298 --> 00:05:49,793
わかった。わかった。
125
00:05:49,796 --> 00:05:51,633
- さあ。
- [泣く]
126
00:05:51,635 --> 00:05:54,469
[小さくうなる]
127
00:05:54,471 --> 00:05:57,714
[ココが泣いている]
128
00:05:57,716 --> 00:06:01,235
♪♪
129
00:06:01,237 --> 00:06:03,629
- [両方うなり声]
- [泣き続ける]
130
00:06:03,631 --> 00:06:05,221
♪♪
131
00:06:05,223 --> 00:06:07,390
[うなり声]
132
00:06:07,392 --> 00:06:09,743
♪♪
133
00:06:09,745 --> 00:06:11,245
[泣き続ける]
134
00:06:11,247 --> 00:06:14,489
[両方うなり声]
135
00:06:14,491 --> 00:06:16,325
- わかりました。大丈夫。
- いいえ。
136
00:06:16,327 --> 00:06:17,659
- 大丈夫です。
- いいえ。
137
00:06:17,661 --> 00:06:19,978
自然の中では、時々、
親は子供を食べる。
138
00:06:19,980 --> 00:06:21,163
[泣き続ける]
139
00:06:21,165 --> 00:06:23,482
[小さくうなる]
140
00:06:23,484 --> 00:06:25,167
[泣き続ける]
141
00:06:25,169 --> 00:06:27,169
[うなり声]
142
00:06:27,171 --> 00:06:29,036
[泣き続ける]
143
00:06:29,039 --> 00:06:30,130
♪♪
144
00:06:30,132 --> 00:06:31,265
ああ！
145
00:06:31,267 --> 00:06:34,602
いいえ！
146
00:06:34,604 --> 00:06:36,753
[泣き続ける]
147
00:06:36,755 --> 00:06:38,522
[うなり声]
148
00:06:38,524 --> 00:06:39,598
いや！
149
00:06:39,600 --> 00:06:41,091
[早く息をする]
150
00:06:41,093 --> 00:06:43,444
[泣き続ける]
151
00:06:43,446 --> 00:06:44,928
ああ！
152
00:06:44,930 --> 00:06:46,530
[泣き続ける]
153
00:06:46,532 --> 00:06:48,424
[ドスン]
154
00:06:48,426 --> 00:06:55,013
♪♪
155
00:06:55,015 --> 00:06:56,365
[荒い呼吸]
156
00:06:56,367 --> 00:06:58,792
[泣き続ける]
157
00:06:58,794 --> 00:06:59,943
[早く息をする]
158
00:06:59,945 --> 00:07:02,463
[泣き続ける]
159
00:07:02,465 --> 00:07:04,532
大丈夫です。大丈夫。
160
00:07:04,583 --> 00:07:06,434
大丈夫。大丈夫。
161
00:07:06,469 --> 00:07:08,360
大丈夫。大丈夫。
162
00:07:08,362 --> 00:07:10,028
- 大丈夫。
- [泣き続ける]
163
00:07:10,030 --> 00:07:12,811
[あえぎ声] わかっています。
164
00:07:12,883 --> 00:07:14,350
知っている。
165
00:07:14,352 --> 00:07:17,761
[泣き続ける]
166
00:07:17,763 --> 00:07:20,231
♪♪
167
00:07:22,000 --> 00:07:28,074
-== [ www.OpenSubtitles.org ] ==-
168
00:07:54,474 --> 00:08:00,331
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --
169
00:08:04,720 --> 00:08:06,268
[カサカサする足音]
170
00:08:06,270 --> 00:08:07,677
[虫の鳴き声]
171
00:08:07,679 --> 00:08:10,322
[鳥のさえずり]
172
00:08:15,204 --> 00:08:18,497
[鳴き声が続く]
173
00:08:20,418 --> 00:08:21,750
大丈夫？
174
00:08:23,045 --> 00:08:24,712
赤ちゃんはまだ生きていますか？
175
00:08:24,714 --> 00:08:27,697
ヒルトップで救出された赤ん坊は？
176
00:08:27,699 --> 00:08:29,091
Y-はい。
177
00:08:30,285 --> 00:08:33,128
彼は私の甥です。
178
00:08:33,130 --> 00:08:35,280
おお。
179
00:08:35,282 --> 00:08:37,373
それは知りませんでした。
180
00:08:37,375 --> 00:08:41,038
[鳴き声が続く]
181
00:08:41,041 --> 00:08:43,128
彼に名前を付けたことがありますか?
182
00:08:43,131 --> 00:08:44,805
私の妹はそうしませんでした。
183
00:08:44,808 --> 00:08:46,625
彼女にはそれができなかった。
184
00:08:46,627 --> 00:08:48,718
彼を育てた家族は彼をアダムと名付けました。
185
00:08:48,720 --> 00:08:50,487
彼に会えますか？
186
00:08:51,799 --> 00:08:54,316
あなたの人々は彼を放置して死んだのです。
187
00:08:54,318 --> 00:08:56,159
なぜ私たちはそれに同意するのでしょうか？
188
00:08:56,162 --> 00:08:58,345
取引ができるからです。
189
00:08:58,348 --> 00:09:00,289
お知らせがあります。
190
00:09:00,292 --> 00:09:01,564
それは何ですか？
191
00:09:01,566 --> 00:09:03,083
彼に会えると約束してください。
192
00:09:03,085 --> 00:09:05,327
何も約束できません。
193
00:09:05,329 --> 00:09:08,088
あなたの言うことを聞きます
それが本当かどうか見てみましょう、
194
00:09:08,090 --> 00:09:09,298
そして話ができるようになります。
195
00:09:10,921 --> 00:09:13,049
彼は私に残された唯一の家族です。
196
00:09:13,052 --> 00:09:15,294
じゃあ、本当のことを言ったほうがいいよ。
197
00:09:15,297 --> 00:09:16,951
マスクなしで。
198
00:09:18,309 --> 00:09:19,933
[軽くため息]
199
00:09:19,935 --> 00:09:21,977
[鳴き声が続く]
200
00:09:28,426 --> 00:09:34,056
[鳴き声が続く]
201
00:09:34,059 --> 00:09:37,444
このすべてが始まる前、私の名前はメアリーでした。
202
00:09:39,107 --> 00:09:41,290
こんにちは、メアリー。
203
00:09:41,293 --> 00:09:43,611
私に何を言いたいのですか？
204
00:09:43,614 --> 00:09:44,957
[うなり声]
205
00:09:44,960 --> 00:09:46,609
[荒い息をする]
206
00:09:46,611 --> 00:09:47,753
それが痛いことを願っています。
207
00:09:49,614 --> 00:09:51,590
[荒い息をする]
208
00:09:53,544 --> 00:09:55,636
それは関係ありません。
209
00:09:55,638 --> 00:09:56,960
[荒い息をする]
210
00:09:56,963 --> 00:09:59,230
これはどれも問題ではありません。
211
00:09:59,233 --> 00:10:01,592
十分な数の人々が得られるのを見てください
焼却され、生きたまま食べられ、
212
00:10:01,595 --> 00:10:04,545
それがどれほどばかばかしいかわかりますか
自分自身に執着すること。
213
00:10:04,548 --> 00:10:06,637
しかし、それを知ることであなたは自由になります。
214
00:10:06,640 --> 00:10:07,750
それはあなたがやっていることですか？
215
00:10:07,753 --> 00:10:09,211
私たちを自由にしてくれる？
216
00:10:09,214 --> 00:10:11,714
その教訓を学べば、
それはあなたを助けるだけです。
217
00:10:11,717 --> 00:10:14,680
- それで、私たちはもっとあなたのようになることができますか？
- [軽いクリック音]
218
00:10:14,682 --> 00:10:17,356
- 未来を受け入れます。
- ガブリエル: シディクはあなたを頼りにしていました。
219
00:10:17,359 --> 00:10:18,959
なぜ彼にすべてのことを経験させたのか
納屋のあの地獄
220
00:10:18,961 --> 00:10:20,276
数か月後に彼を殺すためだけですか？
221
00:10:20,278 --> 00:10:22,124
私には、その背後にあるイデオロギーが見当たりません。
222
00:10:22,127 --> 00:10:24,203
シディクが好きでした。
223
00:10:24,206 --> 00:10:26,116
ああ、彼が好きだったんですか？
224
00:10:26,118 --> 00:10:28,861
♪♪
225
00:10:28,863 --> 00:10:30,529
彼は計画に参加していませんでした。
226
00:10:30,531 --> 00:10:32,881
♪♪
227
00:10:32,883 --> 00:10:35,261
でも彼は私が誰であるかを知った
だったので仕方がありませんでした。
228
00:10:35,264 --> 00:10:36,810
どのような計画ですか？
229
00:10:36,812 --> 00:10:39,696
私たちに対するあなたの被害妄想を助長してください...
230
00:10:39,699 --> 00:10:43,224
それはあなたを間違った決断に追い込むでしょう。
231
00:10:43,227 --> 00:10:44,972
このような場所
232
00:10:44,975 --> 00:10:46,744
それは国民に対する残酷な約束であり、
233
00:10:46,747 --> 00:10:49,548
そしてそれらはほんの小さな傷で崩れてしまいます。
234
00:10:49,550 --> 00:10:51,359
♪♪
235
00:10:51,362 --> 00:10:53,809
いや、見て楽しんでやるよ
あなたはお互いを引き裂きます
236
00:10:53,812 --> 00:10:54,995
私をどうするかについて。
237
00:10:54,997 --> 00:10:57,665
ニーガンのときと同じように。
238
00:10:57,667 --> 00:11:00,573
それがあなたが望むことですか？
公開の計算？
239
00:11:00,576 --> 00:11:02,020
聞いてもらえるチャンス？
240
00:11:02,023 --> 00:11:04,373
それはあなたが私にくれるものです。
241
00:11:04,376 --> 00:11:06,064
それは正しいからです。
242
00:11:06,066 --> 00:11:07,490
♪♪
243
00:11:07,492 --> 00:11:09,996
- 私たちはあなたを助けました。
- なぜ？
244
00:11:09,999 --> 00:11:12,012
だって別の医者が欲しかったんですか？
245
00:11:12,014 --> 00:11:14,089
あなたも私から何かをもらいました。
246
00:11:14,091 --> 00:11:15,590
知らなかったふりをしないでください。
247
00:11:15,592 --> 00:11:17,926
[スペイン語を話す]
248
00:11:17,928 --> 00:11:23,006
実際に優しい人は誰もいません。
249
00:11:23,008 --> 00:11:25,600
私たちは利己的です。
250
00:11:25,602 --> 00:11:27,010
私たちは残忍です。
251
00:11:27,012 --> 00:11:29,254
来て。
252
00:11:29,256 --> 00:11:30,756
スパイクに頭がついてるのを見ても
253
00:11:30,758 --> 00:11:32,257
人間とは何かを教えなかったのですか？
254
00:11:32,259 --> 00:11:34,593
- [うなり声]
- [うなり声]
255
00:11:34,595 --> 00:11:36,261
[荒い呼吸]
256
00:11:36,263 --> 00:11:40,023
♪♪
257
00:11:40,025 --> 00:11:42,784
彼はここに来て４ヶ月になります。
258
00:11:42,786 --> 00:11:44,953
♪♪
259
00:11:44,955 --> 00:11:46,505
どうして私は知らなかったのですか？
260
00:11:49,034 --> 00:11:50,384
私たちの誰もそうしませんでした。
261
00:11:50,386 --> 00:11:52,794
みんなで一緒に食べました。
262
00:11:52,796 --> 00:11:55,556
[ため息]民兵の訓練について話しました。
263
00:11:56,699 --> 00:11:59,607
[荒い息をする] 彼はグレイシーを治療しました。
264
00:11:59,610 --> 00:12:01,443
自分自身にそんなことはできません。
265
00:12:01,446 --> 00:12:02,992
うん。特に今は。
266
00:12:02,995 --> 00:12:04,306
頭をまっすぐにしておかなければなりません、
267
00:12:04,308 --> 00:12:06,141
何が起こっているのか理解してみてください。
268
00:12:06,143 --> 00:12:07,717
[軽くため息]
269
00:12:07,719 --> 00:12:13,389
ささやき人メアリー
私は、ええと、と話していました。
270
00:12:13,391 --> 00:12:15,321
アルファが群れを飼っている場所を教えてくれた。
271
00:12:18,371 --> 00:12:20,304
国境を越えたところ、彼らの側にいます。
272
00:12:20,307 --> 00:12:21,898
それはこの沈んだ畑です
273
00:12:21,900 --> 00:12:23,642
国有林の端にある。
274
00:12:23,644 --> 00:12:25,419
葬儀が終わったらすぐに出発できます。
275
00:12:25,421 --> 00:12:27,737
今度はささやきを信じるつもりですか？
276
00:12:27,739 --> 00:12:30,660
- 何もしたくないんですか？
- リディアはまだいない。
277
00:12:30,663 --> 00:12:32,818
それが何を意味するのかは私たちにもまだわかりません。
278
00:12:32,820 --> 00:12:35,003
アルファはそれを知りません。
279
00:12:35,005 --> 00:12:38,081
ダンテが閉じ込められたまま
独房、彼女は決してそうする必要はありません。
280
00:12:38,083 --> 00:12:41,084
方法については話しません
これはおそらく待ち伏せですか？
281
00:12:41,086 --> 00:12:45,680
さて、コニーが助けた赤ちゃんは…
282
00:12:45,682 --> 00:12:47,516
どうやらそれはメアリーの甥のようです。
283
00:12:47,518 --> 00:12:49,943
彼女は彼に会いたいと思っています。
284
00:12:49,945 --> 00:12:51,222
彼女は嘘をついていないと思います。
285
00:12:51,225 --> 00:12:52,428
大丈夫。
286
00:12:52,430 --> 00:12:54,948
Hilltop からグループを取得する
そこで会いましょう。
287
00:12:54,950 --> 00:12:57,009
次に、終わりです、終わります
女の子を探しに行きます。
288
00:12:57,011 --> 00:12:58,452
うん。彼らに無線で伝えます。
289
00:12:58,454 --> 00:13:00,359
もしかしたら彼らはそれを手に入れることができるかもしれない
ミショーンにも知らせる。
290
00:13:00,362 --> 00:13:02,272
大丈夫。
291
00:13:02,274 --> 00:13:05,700
- [ドアが開き、閉まります]
- やあ。
292
00:13:05,702 --> 00:13:07,961
ここに泊まらないの?行きます。
293
00:13:07,963 --> 00:13:09,538
なぜ？
294
00:13:09,540 --> 00:13:12,057
何を言うつもりですか
本当にそこで起こったのですか？
295
00:13:12,060 --> 00:13:14,875
先ほども言いました。リディア
戻りたくなかった。
296
00:13:14,878 --> 00:13:16,180
彼女を作ることができなかった。
297
00:13:16,183 --> 00:13:18,666
彼女がここにいることが守ってくれる
私たち。それはご存知ですよね。
298
00:13:18,669 --> 00:13:21,365
それで、彼女については以上です
さあ、私たちの盾になってください?
299
00:13:21,368 --> 00:13:23,322
もう一度彼女を監禁してみませんか？
300
00:13:23,325 --> 00:13:25,128
アルファの人に見せた
301
00:13:25,130 --> 00:13:26,418
彼らの指導者が彼らに嘘をついたと
302
00:13:26,421 --> 00:13:27,463
それは私たちにとって良いことです。
303
00:13:27,465 --> 00:13:29,479
私たちも彼らの傷を押すことができます。
304
00:13:29,482 --> 00:13:31,393
あなたはまだ私に言うべきでした。
305
00:13:31,396 --> 00:13:32,745
彼女を探すのを手伝ってあげるよ
306
00:13:32,748 --> 00:13:34,803
でも彼女は見つけられたくないと思う。
307
00:13:34,806 --> 00:13:37,115
彼女のことを話しているのですか、
それともあなたのことを話しているのですか？
308
00:13:40,312 --> 00:13:45,057
♪♪
309
00:13:45,059 --> 00:13:47,059
♪♪
310
00:13:47,061 --> 00:13:50,320
[口笛を吹く]
311
00:13:50,322 --> 00:13:53,398
♪♪
312
00:13:53,400 --> 00:13:54,490
おっと。
313
00:13:54,492 --> 00:13:56,234
おっと、おっと、おっと。
314
00:13:56,236 --> 00:13:58,236
- [口笛が止まります]
- [馬のいななき]
315
00:13:58,238 --> 00:14:03,499
♪♪
316
00:14:03,501 --> 00:14:05,077
[馬の鳴き声]
317
00:14:05,079 --> 00:14:07,429
♪♪
318
00:14:07,431 --> 00:14:09,189
[馬の鼻を鳴らす]
319
00:14:09,191 --> 00:14:10,749
[鳥のさえずり]
320
00:14:10,751 --> 00:14:13,176
何が見えますか？
321
00:14:13,178 --> 00:14:15,097
私はダリルほど追跡が上手ではありませんが、
322
00:14:15,100 --> 00:14:18,681
しかし、それらのプリントは最近のものできれいに見えます、
323
00:14:18,683 --> 00:14:20,516
ウォーカーのように引きずることはありません。
324
00:14:20,518 --> 00:14:22,761
ささやきをする人は一人で旅をするわけではない、
325
00:14:22,763 --> 00:14:24,279
だからそれは別の人に違いない。
326
00:14:24,281 --> 00:14:26,781
彼らのスカウトの一人かもしれない。
327
00:14:26,783 --> 00:14:28,232
ここで長く過ごすほど、
328
00:14:28,234 --> 00:14:31,378
私たちが
彼らにぶつかることになります。
329
00:14:31,380 --> 00:14:35,457
スカウトが一人だけなら、
私たちのチャンスは気に入っています。
330
00:14:35,459 --> 00:14:41,113
しかし、私たちはできるだけ静かにしていなければなりません。
331
00:14:41,115 --> 00:14:42,872
右？
332
00:14:42,874 --> 00:14:45,450
- そうだ、それは私に向けたものだった。
- さあ行こう。
333
00:14:45,452 --> 00:14:47,377
悪気はありません。
334
00:14:47,379 --> 00:14:50,147
私はヒルトップの代表としてここにいます
335
00:14:50,149 --> 00:14:52,733
平和と正義の戦士として。
336
00:14:52,735 --> 00:14:54,735
それともジュールズに会いたいの？
337
00:14:54,737 --> 00:14:55,961
何？
338
00:14:55,963 --> 00:14:58,238
やめて。
339
00:14:58,240 --> 00:14:59,907
さっきは何を口笛を吹いていましたか？
340
00:14:59,909 --> 00:15:02,892
そう聞いてくれて嬉しかったです。
341
00:15:02,894 --> 00:15:05,895
そのうちの1つを口笛で吹いています
最も口笛を吹くことができる...
342
00:15:05,897 --> 00:15:08,129
それは言葉でもありますか？それは今...
343
00:15:08,132 --> 00:15:10,325
ホイッスル可能なセクション
344
00:15:10,327 --> 00:15:13,828
ラフマニノフの変奏曲
パガニーニのテーマで。
345
00:15:13,830 --> 00:15:16,572
の一つのようなものです
史上最高の音楽作品。
346
00:15:16,574 --> 00:15:17,776
私のお気に入りです。
347
00:15:17,779 --> 00:15:22,139
そして私には聞こえるだけです
それが今日私の頭の中にあります。
348
00:15:22,142 --> 00:15:25,156
それを書きたいのですが、
スペルを書いてください。
349
00:15:25,159 --> 00:15:27,487
見つけた。ここで何が得られますか？
350
00:15:27,490 --> 00:15:29,494
すべての記録
それは私たちに起こります。
351
00:15:29,496 --> 00:15:31,421
未来に向けた私たちの物語。
352
00:15:31,423 --> 00:15:33,001
本当に？
353
00:15:33,004 --> 00:15:34,378
おお。
354
00:15:34,381 --> 00:15:36,351
そうですね、私がお手伝いできるかも知れません。
355
00:15:36,353 --> 00:15:38,144
やりたいなら
素晴らしい個人史、
356
00:15:38,147 --> 00:15:39,613
少し読まなければなりません。
357
00:15:39,615 --> 00:15:45,076
そしてこの道は右に続いています
ウォーターフォード経由ですよね？
358
00:15:45,079 --> 00:15:47,408
そして私は彼らが持っていたことを覚えています
本当に素晴らしい図書館がありました。
359
00:15:47,411 --> 00:15:50,531
もしかしたら、私たちは立ち止まりたいのかもしれません。
インスピレーションを得る。
360
00:15:50,534 --> 00:15:52,184
ママ、何て言う？
361
00:15:52,186 --> 00:15:53,685
本当にそうすべきではありません。
362
00:15:53,687 --> 00:15:55,963
さあ、お願いします、お母さん？
363
00:15:55,965 --> 00:15:58,690
ほぼ全部読みました
アレクサンドリアで本を書く。
364
00:15:58,692 --> 00:16:01,693
♪♪
365
00:16:01,695 --> 00:16:03,804
[ドアが開く、軋む音]
366
00:16:03,806 --> 00:16:10,585
♪♪
367
00:16:10,587 --> 00:16:12,145
[ドアが閉まる]
368
00:16:12,147 --> 00:16:18,727
♪♪
369
00:16:18,729 --> 00:16:23,949
♪♪
370
00:16:26,311 --> 00:16:28,779
ユージーンのロシア語-英語辞書。
371
00:16:28,782 --> 00:16:29,871
衛星部品。
372
00:16:29,873 --> 00:16:32,642
さて、賢い人。
373
00:16:32,645 --> 00:16:34,909
チェックアウトしに行くよ
彼らの音楽セクション。
374
00:16:34,911 --> 00:16:38,964
だって、私たちはここにいるのですから。
375
00:16:40,584 --> 00:16:42,759
あるかどうか見に行きます
取る価値のあるものは何でも。
376
00:16:55,932 --> 00:16:57,566
うーん。
377
00:17:00,937 --> 00:17:03,030
♪♪
378
00:17:03,032 --> 00:17:04,698
ずっとこれを読みたいと思っていました。
379
00:17:04,700 --> 00:17:06,700
[ページをめくる]
380
00:17:06,702 --> 00:17:08,702
一緒に読んでみませんか？
381
00:17:08,705 --> 00:17:10,590
マグナ: 丘の上からミショーンまで。
382
00:17:10,593 --> 00:17:12,021
そこにいますか?
383
00:17:12,023 --> 00:17:14,190
[クリック数]
384
00:17:14,192 --> 00:17:15,267
ミショーンです。
385
00:17:15,269 --> 00:17:16,859
マグナです。
386
00:17:16,861 --> 00:17:20,380
メッセージを伝えています
アレクサンドリアからあなたに。
387
00:17:20,382 --> 00:17:22,532
ミショーンとジュディスが聞いています。
388
00:17:22,534 --> 00:17:23,884
どうしたの？
389
00:17:23,886 --> 00:17:27,345
[口笛を吹く]
390
00:17:30,208 --> 00:17:35,228
[口笛が続く]
391
00:17:35,230 --> 00:17:37,773
ああ、そうだね！
392
00:17:41,386 --> 00:17:43,295
[深呼吸]
393
00:17:43,297 --> 00:17:44,571
よー。
394
00:17:44,666 --> 00:17:46,073
よー。
395
00:17:46,075 --> 00:17:48,817
さぁ行こう。
396
00:17:48,819 --> 00:17:51,561
ああ！
397
00:17:51,563 --> 00:17:55,898
[クスクス笑う]
398
00:17:55,900 --> 00:17:58,977
[笑い]
399
00:17:58,979 --> 00:18:00,312
[クスクス笑う]
400
00:18:00,314 --> 00:18:02,497
- [うなり声]
- [うなり声]
401
00:18:02,499 --> 00:18:04,666
[うなり声]
402
00:18:04,668 --> 00:18:05,817
♪♪
403
00:18:05,819 --> 00:18:07,669
ああ！
404
00:18:07,671 --> 00:18:09,988
[うなり声]
405
00:18:09,990 --> 00:18:11,506
[ウォーカーのうなり声]
406
00:18:11,508 --> 00:18:13,100
[うなり声]
407
00:18:13,102 --> 00:18:14,509
[うめき声]
408
00:18:14,511 --> 00:18:15,827
[うなり声]
409
00:18:15,829 --> 00:18:17,662
ああ！
410
00:18:17,664 --> 00:18:18,788
くそ！
411
00:18:18,790 --> 00:18:20,756
[ウォーカーのうめき声]
412
00:18:20,758 --> 00:18:22,350
- 助けて！
- [荒い呼吸]
413
00:18:22,352 --> 00:18:25,687
♪♪
414
00:18:25,689 --> 00:18:27,447
- [うなり声]
- [ドスン]
415
00:18:27,449 --> 00:18:30,474
おい！名前は何ですか？
416
00:18:30,476 --> 00:18:32,268
はぁ？あなたの名前は何ですか？
417
00:18:32,270 --> 00:18:33,608
なんと…待って！
418
00:18:33,611 --> 00:18:36,403
- ありがとう！ああ！
- [ドアが閉まる]
419
00:18:36,406 --> 00:18:38,366
[ウォーカーのうなり声]
420
00:18:38,368 --> 00:18:40,127
♪♪
421
00:18:40,129 --> 00:18:41,853
[うなり声が止まる]
422
00:18:41,855 --> 00:18:43,630
- [ドスン]
- やあ！
423
00:18:43,632 --> 00:18:45,990
- あなたの名前は何ですか？
- どうしたの？
424
00:18:45,992 --> 00:18:47,505
この男はどこからともなくやって来ました。
425
00:18:47,508 --> 00:18:49,302
彼は私の命を救ってくれました。彼はちょうど走り出したところです！
426
00:18:49,304 --> 00:18:50,700
いったい誰がそんなことをするんだ？！
427
00:18:50,703 --> 00:18:54,381
もしかしたら彼を捕まえることができるかもしれない。ああ！
[荒い呼吸]
428
00:18:54,384 --> 00:18:56,050
[ドアが開く]
429
00:18:56,052 --> 00:19:00,129
いったい誰がそんなことをするんだ？
430
00:19:00,131 --> 00:19:02,390
彼の持ち物をすべてここに置いていくのですか？
431
00:19:02,392 --> 00:19:04,381
ただ逃げるだけ？
432
00:19:04,384 --> 00:19:05,877
なんてこった？
433
00:19:05,879 --> 00:19:08,176
いい本ですね。
434
00:19:08,179 --> 00:19:09,489
あれは取っておくべきだよ。
435
00:19:09,491 --> 00:19:12,141
全てお引き受けいたします。
436
00:19:12,143 --> 00:19:13,905
やあ、ごめんなさい。
437
00:19:13,908 --> 00:19:15,586
大丈夫ですか？
438
00:19:15,589 --> 00:19:17,997
[ため息]
439
00:19:18,000 --> 00:19:21,835
♪♪
440
00:19:21,837 --> 00:19:23,228
シディクは死んだ。
441
00:19:23,230 --> 00:19:25,917
ですから、いいえ、すべてが大丈夫というわけではありません。
442
00:19:25,920 --> 00:19:28,586
オーシャンサイドに行かなければなりません
そして今すぐ家に帰りましょう。
443
00:19:28,589 --> 00:19:34,556
♪♪
444
00:19:39,773 --> 00:19:42,672
私は勉強中にこの一節を覚えています。
445
00:19:42,674 --> 00:19:44,520
何世紀も前に学者によって書かれた
446
00:19:44,523 --> 00:19:48,753
誰がしようとしていたのか
不可能なことを理解してください...
447
00:19:48,755 --> 00:19:52,924
「もし人生が私にとってより良いのなら、生きさせてください」
448
00:19:52,926 --> 00:19:57,445
もしそうなら私の命を奪ってください
私にとって死の方が良いのです。」
449
00:19:57,447 --> 00:19:59,039
彼は運命に身を委ねた
450
00:19:59,041 --> 00:20:01,875
なぜなら彼の世界は論理を無視していたからである。
451
00:20:01,877 --> 00:20:04,452
正義を無視した。
452
00:20:04,454 --> 00:20:14,221
♪♪
453
00:20:14,223 --> 00:20:15,722
私たちはそこからあなたを創造しました...
454
00:20:15,724 --> 00:20:17,707
♪♪
455
00:20:17,709 --> 00:20:20,134
...そしてあなたをそこに戻します...
456
00:20:20,136 --> 00:20:21,636
♪♪
457
00:20:21,638 --> 00:20:25,807
...そしてそこから私たちはそうします
もう一度上げてください。
458
00:20:25,809 --> 00:20:31,738
♪♪
459
00:20:31,740 --> 00:20:40,396
♪♪
460
00:20:40,398 --> 00:20:48,904
♪♪
461
00:20:48,906 --> 00:20:53,426
♪♪
462
00:20:53,428 --> 00:21:01,250
♪♪
463
00:21:01,252 --> 00:21:04,920
[不明瞭な会話]
464
00:21:04,922 --> 00:21:06,129
[鳥のさえずり]
465
00:21:06,132 --> 00:21:07,609
こんにちは。
466
00:21:07,688 --> 00:21:09,688
こんにちは。
467
00:21:09,691 --> 00:21:11,185
お会いできてうれしいです。
468
00:21:11,187 --> 00:21:13,191
あなたも。
469
00:21:17,009 --> 00:21:20,268
彼がいなくなったなんて信じられない。
470
00:21:20,271 --> 00:21:22,180
理由は分かりませんが...
471
00:21:22,182 --> 00:21:23,623
[鳥のさえずり]
472
00:21:23,625 --> 00:21:26,200
気にしないでください。
473
00:21:26,202 --> 00:21:27,869
何？
474
00:21:27,871 --> 00:21:31,006
彼もその中の一人でした
永遠に生きられると思ってた。
475
00:21:33,468 --> 00:21:35,802
そうではありませんが、ご存知のとおりです。
476
00:21:35,804 --> 00:21:39,047
[深呼吸]
477
00:21:39,050 --> 00:21:40,558
あまりにも多くのことが変わりつつあります。
478
00:21:42,627 --> 00:21:44,702
どのくらい滞在していますか？
479
00:21:44,704 --> 00:21:47,555
おそらく 1 日か 2 日です。
480
00:21:47,557 --> 00:21:49,965
ごめんなさい。もっと時間があればよかったのに。
481
00:21:49,967 --> 00:21:51,735
大丈夫。
482
00:21:53,213 --> 00:21:55,394
持っているかもしれないと聞いています
アルファの群れを発見。
483
00:21:56,933 --> 00:21:58,216
助けが必要ですか？
484
00:21:58,218 --> 00:21:59,743
いいえ、人材は十分にいます。
485
00:22:03,927 --> 00:22:05,749
他は大丈夫ですか？
486
00:22:10,070 --> 00:22:11,715
幸運を。
487
00:22:14,009 --> 00:22:15,675
ありがとう。
488
00:22:17,921 --> 00:22:21,664
♪♪
489
00:22:21,666 --> 00:22:23,324
[遠くで馬が鳴く]
490
00:22:23,326 --> 00:22:25,685
[鳥のさえずり]
491
00:22:25,687 --> 00:22:31,006
♪♪
492
00:22:31,008 --> 00:22:33,768
[ドスン]
493
00:22:33,770 --> 00:22:36,696
[群れのうなり声]
494
00:22:36,698 --> 00:22:38,923
[ドキドキが続く]
495
00:22:38,925 --> 00:22:41,609
♪♪
496
00:22:41,611 --> 00:22:44,946
[うなり声]
497
00:22:44,948 --> 00:22:53,696
♪♪
498
00:22:53,698 --> 00:22:57,283
♪♪
499
00:22:57,285 --> 00:22:58,451
[うなり声]
500
00:22:58,453 --> 00:23:00,820
[うなり声]
501
00:23:00,822 --> 00:23:01,946
[うなり声]
502
00:23:01,949 --> 00:23:04,966
♪♪
503
00:23:04,968 --> 00:23:06,625
- [泣きながら]
- いいえ！
504
00:23:06,628 --> 00:23:09,095
♪♪
505
00:23:09,097 --> 00:23:11,806
[うめき声、喘ぎ声]
506
00:23:11,808 --> 00:23:13,119
- [うなり声]
- [うなり声]
507
00:23:13,122 --> 00:23:17,237
♪♪
508
00:23:17,239 --> 00:23:18,905
[うめき声]
509
00:23:18,907 --> 00:23:20,890
♪♪
510
00:23:20,892 --> 00:23:23,301
[うなり声]
511
00:23:23,303 --> 00:23:24,318
♪♪
512
00:23:24,320 --> 00:23:26,821
ああ！
513
00:23:26,823 --> 00:23:28,081
♪♪
514
00:23:28,083 --> 00:23:30,250
[うなり声]
515
00:23:30,252 --> 00:23:32,493
[両方とも喘ぐ]
516
00:23:32,495 --> 00:23:36,423
[荒い呼吸]
517
00:23:36,425 --> 00:23:38,908
ありがとう。
518
00:23:38,910 --> 00:23:42,244
感謝の言葉は必要ありません。
519
00:23:42,246 --> 00:23:44,764
ただ安心しただけだった
たまたま横切っていた
520
00:23:44,766 --> 00:23:46,349
途中で...
521
00:23:47,854 --> 00:23:49,663
実家に帰る途中。
522
00:23:50,847 --> 00:23:54,015
もう少しで「家」って言いそうになったね。
523
00:23:54,017 --> 00:23:55,449
いいえ。
524
00:23:55,451 --> 00:23:58,503
[荒い呼吸]
525
00:23:58,505 --> 00:24:00,021
はい。
526
00:24:00,023 --> 00:24:02,615
♪♪
527
00:24:02,617 --> 00:24:06,286
心からお悔やみを申し上げます、ロジータ。
528
00:24:06,288 --> 00:24:09,122
シディク氏の死は、
理解できない悲劇。
529
00:24:09,124 --> 00:24:10,443
♪♪
530
00:24:10,446 --> 00:24:12,165
もっと提供できることがあればいいのにと思います
531
00:24:12,168 --> 00:24:13,317
敬意を払うよりも
532
00:24:13,320 --> 00:24:14,579
そしてバッシングする
533
00:24:14,582 --> 00:24:16,702
数人の厄介なウォーカー
534
00:24:16,705 --> 00:24:18,539
炎で膨れた頭蓋骨の中で。
535
00:24:18,541 --> 00:24:20,300
♪♪
536
00:24:20,302 --> 00:24:23,303
さて...
537
00:24:23,305 --> 00:24:26,531
安全に旅行してください。
538
00:24:26,533 --> 00:24:30,626
つまり、私は...私がその人です
誰が旅行するのでしょう。
539
00:24:30,628 --> 00:24:33,705
[荒い呼吸]
540
00:24:33,707 --> 00:24:34,981
♪♪
541
00:24:34,983 --> 00:24:39,319
♪♪
542
00:24:39,321 --> 00:24:40,878
男性: 以前は誰でしたか?
543
00:24:40,880 --> 00:24:45,004
私は医者であり、父親でもありました。
544
00:24:45,007 --> 00:24:47,285
私はなんとかやっていこうとしていた。
545
00:24:51,439 --> 00:24:54,316
どのくらい前から知っていましたか
一緒に来た人はいますか？
546
00:24:54,318 --> 00:24:55,743
何ヶ月かかるかわかりません。
547
00:24:55,745 --> 00:24:57,486
時間を忘れてしまいました。
548
00:24:57,488 --> 00:24:58,896
彼らは私の命を救ってくれました。
549
00:24:58,898 --> 00:25:01,007
私は森の中で死にそうになりました。
550
00:25:01,009 --> 00:25:02,842
あなたのリーダーは誰でしたか?
551
00:25:02,844 --> 00:25:04,511
- そうではありません...
- [ビデオの早送り]
552
00:25:04,513 --> 00:25:07,680
何人殺しましたか?
553
00:25:07,682 --> 00:25:11,242
私が殺した唯一の男
私の息子を傷つけようとした
554
00:25:11,244 --> 00:25:14,270
でもウォーカーがジミーを捕まえた
とにかく最終的には。
555
00:25:18,083 --> 00:25:20,526
[荒い呼吸]
556
00:25:20,529 --> 00:25:22,678
[早く呼吸する]
557
00:25:22,680 --> 00:25:25,089
[ため息]
558
00:25:25,091 --> 00:25:28,609
[ドアが開いて、閉まる]
559
00:25:28,611 --> 00:25:30,620
[足音]
560
00:25:35,618 --> 00:25:37,359
何が起こったのでしょうか？
561
00:25:37,361 --> 00:25:42,215
ユージンの手伝いをしていた
ゲートに数人のウォーカーがいる。
562
00:25:42,217 --> 00:25:43,532
スイートピーはどうですか？
563
00:25:43,534 --> 00:25:45,927
ぐっすり眠っています。
564
00:25:50,542 --> 00:25:52,635
それは真実ではありませんでした。
565
00:25:52,638 --> 00:25:54,495
うーん...
566
00:25:54,498 --> 00:25:56,377
私はユージンを助けていませんでした。
567
00:25:56,380 --> 00:25:58,790
彼は私を助けてくれていました。
568
00:25:58,792 --> 00:26:01,009
- わかった。
- ただ...
569
00:26:01,012 --> 00:26:05,146
できるはずです
ウォーカーをそのように扱います。
570
00:26:05,148 --> 00:26:06,618
以前はいつもできていました。
571
00:26:06,621 --> 00:26:08,891
大変な一日だった、ロジータ。
572
00:26:08,894 --> 00:26:10,451
いいえ、そうではありません。
573
00:26:14,082 --> 00:26:15,915
死ぬかもしれない。
574
00:26:15,917 --> 00:26:18,976
♪♪
575
00:26:18,978 --> 00:26:21,570
以前はそう思っていましたが、
起こった、起こった。
576
00:26:21,572 --> 00:26:24,665
♪♪
577
00:26:24,667 --> 00:26:26,909
でもそれではココが孤児になってしまう。
578
00:26:26,911 --> 00:26:31,005
♪♪
579
00:26:31,007 --> 00:26:33,324
そして私は死ぬことができません。
580
00:26:33,326 --> 00:26:37,103
♪♪
581
00:26:37,105 --> 00:26:38,496
怖いです。
582
00:26:38,498 --> 00:26:41,015
そしてその気持ちは消えることはありません。
583
00:26:41,017 --> 00:26:43,350
まあ、感情は未来を予測するものではありません。
584
00:26:43,353 --> 00:26:45,797
それは引用のように聞こえます
別の場所から。
585
00:26:45,800 --> 00:26:47,737
私たちが焦点を当てる必要があるのは、
私たちの目の前にある問題。
586
00:26:47,740 --> 00:26:48,931
それは私の責任です...
587
00:26:48,933 --> 00:26:49,983
また凍ったら…
588
00:26:49,986 --> 00:26:51,636
そうはなりません。
589
00:26:51,639 --> 00:26:53,455
あなたは聞いていません。
590
00:26:53,458 --> 00:26:55,757
理解する必要がある
これが私たちにどのように起こったのか。
591
00:26:55,760 --> 00:26:58,077
評議会メンバーが話している
今、ジェンとウェインに、
592
00:26:58,080 --> 00:26:59,700
そして乗り越える必要がある
そこに。リディアを見つけなければなりません。
593
00:26:59,702 --> 00:27:01,944
その理由を知る必要があります
彼女はダンテを知りませんでした。
594
00:27:01,946 --> 00:27:04,043
- 調べなければなりません...
- 私の言ったことを聞きましたか？
595
00:27:04,046 --> 00:27:05,444
歩行器の助けが必要だったのですが、
596
00:27:05,447 --> 00:27:06,949
そして今あなたはこう思います
これからも助けが必要になるでしょう、
597
00:27:06,951 --> 00:27:08,968
でも、その感情は過ぎ去ってしまうと言っているのです。
598
00:27:08,970 --> 00:27:16,643
♪♪
599
00:27:16,645 --> 00:27:19,036
おそらくダンテは私たちについて正しかったでしょう。
600
00:27:19,038 --> 00:27:21,964
♪♪
601
00:27:21,966 --> 00:27:24,150
私たちは自分たちが思っているほど強くはありません。
602
00:27:24,152 --> 00:27:26,444
♪♪
603
00:27:32,065 --> 00:27:34,951
大丈夫。手に入れたら
あと 2 つ正解すれば、あなたの勝ちです。
604
00:27:34,954 --> 00:27:37,691
- 簡単なものを選んでください。
- まさか、ホセ。
605
00:27:37,694 --> 00:27:40,307
[クスクス] わかりました、見てみましょう。ああ。
606
00:27:40,310 --> 00:27:41,976
ミズーリ州の州都。
607
00:27:41,979 --> 00:27:43,706
ジェファソンシティ。
608
00:27:43,709 --> 00:27:44,896
すばらしい。
609
00:27:44,898 --> 00:27:46,898
えー...
610
00:27:46,900 --> 00:27:48,065
サウスダコタ州の州都。
611
00:27:48,067 --> 00:27:49,165
ピエール。
612
00:27:49,168 --> 00:27:51,337
皆様、勝者が決まりました。
613
00:27:51,340 --> 00:27:53,007
- それはすごいですね。
- [笑い]
614
00:27:53,010 --> 00:27:53,924
いいですね。
615
00:27:53,927 --> 00:27:55,568
わかった。選ぶ。
616
00:27:55,571 --> 00:27:57,150
カリフォルニアについての話をしたいです。
617
00:27:57,153 --> 00:27:58,593
首都、サクラメント。
618
00:27:58,596 --> 00:28:00,839
[笑い] カリフォルニア。
619
00:28:00,842 --> 00:28:02,116
わかった。
620
00:28:02,119 --> 00:28:04,861
見てみましょう。
621
00:28:04,864 --> 00:28:08,626
さて、大学卒業後の夏、
622
00:28:08,629 --> 00:28:10,435
私はユーレカの近くでハイキングをしていました
623
00:28:10,438 --> 00:28:12,126
私が恋していたあの人と。
624
00:28:12,129 --> 00:28:14,814
そして私たちは森のずっと高いところにいました。
625
00:28:14,817 --> 00:28:19,153
私たちはこの古い遺跡を見つけました
ネイティブアメリカンの村から
626
00:28:19,156 --> 00:28:21,273
数百年前から。
627
00:28:21,277 --> 00:28:26,021
そして私たちはそこに立っていました
村の真ん中
628
00:28:26,023 --> 00:28:28,116
そしてちょうどそれを聞いた
海の波の音
629
00:28:28,118 --> 00:28:31,768
遠くからビーチに衝突します。
630
00:28:31,770 --> 00:28:33,754
そして私たちは想像してみました、ご存知のように、
631
00:28:33,757 --> 00:28:35,399
その人たちはどんな人たちだったのか
632
00:28:35,402 --> 00:28:40,739
今では、あの、あの、時間の中に忘れられてしまった人たち。
633
00:28:40,742 --> 00:28:44,356
これらは持っていた人々でした
彼ら自身の法則と信念
634
00:28:44,359 --> 00:28:47,526
そして未来への希望
自分たちの村の。
635
00:28:47,528 --> 00:28:50,696
♪♪
636
00:28:50,698 --> 00:28:53,515
ご存知のように、私もその一人でした
一番最初の人たち
637
00:28:53,517 --> 00:28:54,976
ここアレクサンドリアでは、
638
00:28:54,978 --> 00:28:58,045
それが始まったとき、私たちが戻ったとき...
639
00:28:58,047 --> 00:29:00,556
私たちは知っていると思っていました
それは何だったんだろう。
640
00:29:00,558 --> 00:29:02,892
♪♪
641
00:29:02,894 --> 00:29:05,528
そして最近、私は
ますます考える
642
00:29:05,530 --> 00:29:06,879
あの村のこと。
643
00:29:06,881 --> 00:29:08,823
あの人たちはどうなったのでしょうか？
644
00:29:08,825 --> 00:29:11,308
わからない。
645
00:29:11,310 --> 00:29:17,820
♪♪
646
00:29:17,823 --> 00:29:19,091
[ゲートが開きます]
647
00:29:19,094 --> 00:29:23,797
♪♪
648
00:29:23,800 --> 00:29:26,365
ミショーン：最後はいつだったか
ここに新しい人が来たのはいつですか？
649
00:29:26,368 --> 00:29:28,096
レイチェル: 火事のずっと前から。
650
00:29:28,099 --> 00:29:31,852
ダンテがアレクサンドリアに現れた
火災のかなり前に。
651
00:29:31,854 --> 00:29:33,387
それをマーカーとして使用することはできません
652
00:29:33,390 --> 00:29:35,487
アルファはもう戻ってきません。
653
00:29:35,490 --> 00:29:37,182
どのプロセスを使用していても
654
00:29:37,184 --> 00:29:38,526
ここで新しく来た人たちを精査するため、
655
00:29:38,528 --> 00:29:39,935
それらを置かなければなりません
別のものを通して。
656
00:29:39,937 --> 00:29:42,698
男性：ああ！いいえ！いいえ！
657
00:29:42,701 --> 00:29:44,757
[不明瞭な叫び声]
658
00:29:44,759 --> 00:29:47,351
- 何が起こっているのですか？
- ああ！いいえ！いいえ！
659
00:29:47,353 --> 00:29:49,546
- いや、いや！いいえ！
- [不明瞭な叫び声]
660
00:29:49,549 --> 00:29:51,083
どうやってここに入ったんですか？
661
00:29:51,086 --> 00:29:52,540
- さあ、さあ！
- [うめき声]
662
00:29:52,542 --> 00:29:55,371
- あなたは一体何者ですか？
- 彼は帆を盗もうとしていました。
663
00:29:55,374 --> 00:29:57,269
そしておそらくボートも。
664
00:29:57,271 --> 00:29:59,421
- 行かせてください！
- どこから来たのですか？
665
00:29:59,423 --> 00:30:02,216
行かせてください。触らないでください！
666
00:30:02,218 --> 00:30:04,911
神に誓います、私は
二度と尋ねるつもりはありません。
667
00:30:04,914 --> 00:30:07,629
♪♪
668
00:30:07,631 --> 00:30:11,300
ただ家に帰ろうとしているところです。
669
00:30:11,302 --> 00:30:13,878
トラブルは起こしたくないんです。
670
00:30:13,880 --> 00:30:16,564
ただ家族の元に帰りたいだけです。
671
00:30:16,566 --> 00:30:20,734
ミショーン…これは
男。こいつがその男だ。
672
00:30:20,736 --> 00:30:22,570
彼は私の命を救ってくれました
図書館。調子はどう？
673
00:30:22,572 --> 00:30:23,904
そして、その男も
こっそり歩き回っていて、
674
00:30:23,906 --> 00:30:25,573
セキュリティシステムを混乱させます。
675
00:30:25,575 --> 00:30:28,393
過去には、私たちはハングアップしました
男性はそれ以下です。
676
00:30:28,396 --> 00:30:30,894
そして彼はウィスパラーかもしれない。
677
00:30:30,897 --> 00:30:33,911
わかりました。は、ちょっと待ってください。持続する。持続する。
678
00:30:33,914 --> 00:30:36,158
彼は本を持って行っていました。
679
00:30:36,160 --> 00:30:38,504
彼は…家族の写真を持っています。
680
00:30:38,507 --> 00:30:40,421
彼は荷物がいっぱい入ったバッグを持っています。
それはウィスパラーのように見えますか？
681
00:30:40,423 --> 00:30:42,740
ウィスパラーが何なのかはわかりません
もうそうだよ、ルーク。
682
00:30:42,742 --> 00:30:45,576
来て。行かせてください。
683
00:30:45,578 --> 00:30:49,400
あなたは私たちの質問に答えてくれるでしょう。
684
00:30:49,403 --> 00:30:51,737
あなたの人々は誰ですか?
685
00:30:51,740 --> 00:30:52,984
♪♪
686
00:30:52,986 --> 00:30:54,660
[群れのうなり声]
687
00:30:54,662 --> 00:30:56,345
シンディ：柵を突破したんだよ！
688
00:30:56,347 --> 00:30:57,588
彼を抱きしめて！
689
00:30:57,590 --> 00:30:59,498
[うなり声が続く]
690
00:30:59,500 --> 00:31:01,425
彼らの手に注目してください！
691
00:31:01,427 --> 00:31:04,686
♪♪
692
00:31:04,688 --> 00:31:06,614
[うめき声のエコー]
693
00:31:06,616 --> 00:31:08,432
[うなるエコー]
694
00:31:08,434 --> 00:31:09,600
♪♪
695
00:31:09,602 --> 00:31:11,435
[うなるエコー]
696
00:31:11,437 --> 00:31:13,379
♪♪
697
00:31:13,381 --> 00:31:15,456
[うなり声]
698
00:31:15,458 --> 00:31:18,033
♪♪
699
00:31:18,035 --> 00:31:20,369
ジュディス！
700
00:31:20,371 --> 00:31:25,116
♪♪
701
00:31:25,118 --> 00:31:29,103
[ドアの軋み音]
702
00:31:41,290 --> 00:31:43,284
息子もいたの？
703
00:31:45,413 --> 00:31:47,038
なぜそれが重要なのでしょうか?
704
00:31:48,920 --> 00:31:51,754
そうではないと思います。
705
00:31:51,757 --> 00:31:54,245
それはそのうちの1つでした
あなたについて私が好きだったもの。
706
00:31:58,167 --> 00:32:00,621
私の息子が殺されたということですか？
707
00:32:00,624 --> 00:32:02,219
あなたには家族がいたということ。
708
00:32:04,829 --> 00:32:07,767
あなたは私にそうしてほしいと思います
二度と誰も信用しないでください。
709
00:32:07,769 --> 00:32:11,345
[クスクス笑う]
710
00:32:11,347 --> 00:32:14,065
それは無意味な考えです。
711
00:32:15,501 --> 00:32:16,768
[ため息]
712
00:32:21,950 --> 00:32:23,598
[キージングル]
713
00:32:23,600 --> 00:32:26,160
［ロック解除］
714
00:32:27,790 --> 00:32:30,199
[ドアが軋む音]
715
00:32:39,025 --> 00:32:42,301
それを私たちに見せるためにここに来たのですか？
716
00:32:42,303 --> 00:32:44,672
周りを見回してください、ガブリエル。
717
00:32:44,675 --> 00:32:47,261
人々が世界に対して何をしたかを見てみよう。
718
00:32:49,310 --> 00:32:52,294
そして、私たちがうまくなれると思いますか？
719
00:32:52,296 --> 00:32:54,772
私たちには二度目のチャンスがあると思いますか？
720
00:32:56,133 --> 00:32:58,150
私はシディクを兄弟のように愛していました。
721
00:33:00,488 --> 00:33:03,805
私の家族は今と同じになることは決してありません。
722
00:33:03,807 --> 00:33:05,582
彼の娘は決して彼のことを知らないだろう。
723
00:33:06,886 --> 00:33:09,144
もしかしたらロジータは私を責めるかもしれない、
そしておそらく彼女はそうするのが正しいでしょう。
724
00:33:09,146 --> 00:33:10,364
私は彼らを十分に守りませんでした。
725
00:33:10,367 --> 00:33:13,724
私は...
726
00:33:13,726 --> 00:33:15,292
私はいつも勇敢だったわけではありません。
727
00:33:22,326 --> 00:33:24,510
私たちには二度目のチャンスがあるだろうか？
728
00:33:27,664 --> 00:33:29,223
わからない。
729
00:33:31,352 --> 00:33:33,394
しかし、とにかく、時々私たちはそれを手に入れることができます。
730
00:33:37,959 --> 00:33:38,932
[ナイフの鞘を抜く]
731
00:33:38,934 --> 00:33:40,008
[息を呑む]
732
00:33:40,010 --> 00:33:43,133
[うめき声]
733
00:33:43,136 --> 00:33:45,620
ああ！ああ！ああ！
734
00:33:45,745 --> 00:33:49,090
ああ！ああ！ああ！
735
00:33:49,093 --> 00:33:51,053
ああ！
736
00:33:51,055 --> 00:33:52,314
[叫び声]
737
00:33:52,317 --> 00:33:54,598
[うめき声]
738
00:33:54,600 --> 00:33:57,359
[うめき声が続く]
739
00:33:57,361 --> 00:33:59,620
[叫び声]
740
00:33:59,622 --> 00:34:01,530
[荒い呼吸]
741
00:34:01,532 --> 00:34:04,349
♪♪
742
00:34:04,351 --> 00:34:05,918
[雷鳴]
743
00:34:05,920 --> 00:34:07,795
[ナイフのカチャカチャ音]
744
00:34:07,797 --> 00:34:10,130
[荒い呼吸]
745
00:34:10,132 --> 00:34:13,559
♪♪
746
00:34:13,561 --> 00:34:15,710
[泣きながら]
747
00:34:15,712 --> 00:34:19,623
♪♪
748
00:34:19,625 --> 00:34:24,962
[ゴロゴロが続く]
749
00:34:24,964 --> 00:34:27,147
[スニッフルズ]
750
00:34:27,149 --> 00:34:28,695
[ゴロゴロが続く]
751
00:34:28,698 --> 00:34:30,514
♪♪
752
00:34:35,474 --> 00:34:37,157
[不明瞭な叫び声]
753
00:34:37,159 --> 00:34:40,311
[グランツ] いや！いいえ！
754
00:34:40,313 --> 00:34:41,570
[うなり声]
755
00:34:41,572 --> 00:34:43,222
[群れのうなり声]
756
00:34:43,224 --> 00:34:44,815
ああ！
757
00:34:44,817 --> 00:34:46,199
[うなり声]
758
00:34:46,201 --> 00:34:49,653
動かないでください。
759
00:34:49,655 --> 00:34:52,005
[うなり声]
760
00:34:52,007 --> 00:34:55,516
♪♪
761
00:34:55,519 --> 00:34:56,902
[うなり声]
762
00:34:56,904 --> 00:34:58,329
♪♪
763
00:34:58,331 --> 00:34:59,680
お母さん！
764
00:34:59,682 --> 00:35:01,515
こっちだよ！
765
00:35:01,517 --> 00:35:03,075
[不明瞭な叫び声]
766
00:35:03,077 --> 00:35:04,777
[群れのうなり声]
767
00:35:04,779 --> 00:35:05,927
♪♪
768
00:35:05,929 --> 00:35:07,929
[不明瞭に話す]
769
00:35:07,931 --> 00:35:09,840
[荒い呼吸]
770
00:35:09,842 --> 00:35:12,451
[群れのうなり声]
771
00:35:12,453 --> 00:35:14,120
いい子ね。
772
00:35:14,122 --> 00:35:15,863
[うなり声が続く]
773
00:35:15,865 --> 00:35:17,681
♪♪
774
00:35:17,683 --> 00:35:21,276
[雷鳴]
775
00:35:21,278 --> 00:35:24,279
身長も伸びるし、
776
00:35:24,281 --> 00:35:26,423
そしてあなたは強くなるでしょう。
777
00:35:29,211 --> 00:35:30,544
安全性がわかります...
778
00:35:30,546 --> 00:35:31,953
[ゴロゴロが続く]
779
00:35:31,955 --> 00:35:33,530
...そして家族も...
780
00:35:33,532 --> 00:35:35,307
そして家へ。
781
00:35:35,309 --> 00:35:36,642
♪♪
782
00:35:36,644 --> 00:35:38,385
[ゴロゴロが続く]
783
00:35:38,387 --> 00:35:48,212
♪♪
784
00:35:48,214 --> 00:35:50,063
♪♪
785
00:35:50,065 --> 00:35:52,399
♪♪
786
00:35:52,401 --> 00:35:54,401
【バイクのエンジン鳴り】
787
00:35:54,403 --> 00:35:56,144
[ゴロゴロが続く]
788
00:35:56,146 --> 00:35:58,964
[エンジン回転数]
789
00:35:58,966 --> 00:36:00,624
［エンジン鳴り］
790
00:36:04,246 --> 00:36:05,254
[エンジンが停止しました]
791
00:36:07,233 --> 00:36:08,465
[馬の鼻息]
792
00:36:11,955 --> 00:36:14,248
- こんにちは。
- やあ、D。
793
00:36:16,667 --> 00:36:19,000
- 会えてうれしいです。
- あなたも。
794
00:36:19,002 --> 00:36:20,631
- 会えてうれしいです。
-うーん。
795
00:36:20,634 --> 00:36:24,580
- ロジータはどうですか？
- 予想通りです。
796
00:36:24,583 --> 00:36:27,610
さあ、始めましょう。クソ野郎ども。
797
00:36:29,109 --> 00:36:31,025
シディクの名誉のためにそう言います。
798
00:36:33,183 --> 00:36:35,284
助けてくれてありがとう。
799
00:36:40,562 --> 00:36:43,047
_
800
00:36:45,846 --> 00:36:55,704
♪♪
801
00:36:55,706 --> 00:37:04,455
♪♪
802
00:37:04,457 --> 00:37:08,234
♪♪
803
00:37:08,236 --> 00:37:18,302
♪♪
804
00:37:18,304 --> 00:37:22,155
♪♪
805
00:37:22,157 --> 00:37:32,091
♪♪
806
00:37:32,093 --> 00:37:35,652
♪♪
807
00:37:35,654 --> 00:37:37,245
♪♪
808
00:37:37,247 --> 00:37:39,914
やあ。待って。
809
00:37:39,916 --> 00:37:41,634
♪♪
810
00:37:41,637 --> 00:37:43,435
可能性は足を失った。
811
00:37:43,437 --> 00:37:46,013
彼らは罠を仕掛けた。手段
私たちは近づいています。
812
00:37:46,015 --> 00:37:47,769
あそこに何か見えました。
813
00:37:47,772 --> 00:37:50,109
このたわごとをやめてくれますか？
814
00:37:50,111 --> 00:37:51,502
お願いします。
815
00:37:51,504 --> 00:37:53,203
[虫の鳴き声]
816
00:37:53,206 --> 00:37:54,613
あなたは彼女の死をとても望んでいます、
817
00:37:54,615 --> 00:37:56,356
自分に何が起こっても気にしません。
818
00:37:56,358 --> 00:37:58,784
それは真実ではありません。
819
00:37:58,786 --> 00:38:02,012
あなたはその船から降りたことはありません。
820
00:38:02,014 --> 00:38:04,248
まるで話しているようだった
とんでもない幽霊に。
821
00:38:07,353 --> 00:38:09,295
私はできる限り最善を尽くしています。
822
00:38:09,297 --> 00:38:12,280
あなたが言うのは私です。
823
00:38:12,282 --> 00:38:13,524
自分。
824
00:38:13,526 --> 00:38:17,528
♪♪
825
00:38:17,530 --> 00:38:19,972
[音声中断]
わかりません...方法がわかりません。
826
00:38:19,974 --> 00:38:24,201
試してみないといけませんね？
827
00:38:24,203 --> 00:38:25,477
♪♪
828
00:38:25,479 --> 00:38:27,295
[深呼吸]
829
00:38:27,297 --> 00:38:28,444
ここに来てください。
830
00:38:28,447 --> 00:38:32,151
♪♪
831
00:38:32,153 --> 00:38:34,061
[ため息]
832
00:38:34,063 --> 00:38:38,123
♪♪
833
00:38:38,126 --> 00:38:39,766
彼女にはその価値がない。
834
00:38:39,768 --> 00:38:43,329
♪♪
835
00:38:43,331 --> 00:38:44,963
彼女はそうではありません。
836
00:38:44,965 --> 00:38:46,815
私を見て。
837
00:38:46,817 --> 00:38:48,241
♪♪
838
00:38:48,243 --> 00:38:52,171
いずれにせよ、彼女は死んだ女性です。
839
00:38:52,173 --> 00:38:54,173
私たちには未来があります。
840
00:38:54,175 --> 00:38:56,157
彼女にもそれを取らせないでください。
841
00:38:56,159 --> 00:38:59,617
♪♪
842
00:38:59,620 --> 00:39:01,238
はい。
843
00:39:01,240 --> 00:39:03,515
[深呼吸]
844
00:39:03,517 --> 00:39:05,425
大丈夫ですか？
845
00:39:05,427 --> 00:39:07,616
♪♪
846
00:39:07,619 --> 00:39:09,337
そうだね。
847
00:39:09,339 --> 00:39:13,775
♪♪
848
00:39:13,778 --> 00:39:15,945
わかりました。
849
00:39:15,948 --> 00:39:18,131
これをもらいます。
850
00:39:18,134 --> 00:39:20,257
♪♪
851
00:39:20,259 --> 00:39:21,349
[ため息]
852
00:39:21,351 --> 00:39:28,115
♪♪
853
00:39:28,117 --> 00:39:31,284
[ウォーカーのうなり声]
854
00:39:31,286 --> 00:39:34,362
♪♪
855
00:39:34,364 --> 00:39:35,789
[うなり声]
856
00:39:35,791 --> 00:39:41,945
♪♪
857
00:39:41,947 --> 00:39:45,215
♪♪
858
00:39:49,946 --> 00:39:52,114
[火のパチパチという音]
859
00:39:52,117 --> 00:39:55,200
♪♪
860
00:39:55,202 --> 00:39:57,736
[火のパチパチ音]
861
00:39:57,738 --> 00:40:06,970
♪♪
862
00:40:06,972 --> 00:40:08,914
♪♪
863
00:40:08,916 --> 00:40:18,148
♪♪
864
00:40:18,150 --> 00:40:24,988
♪♪
865
00:40:24,990 --> 00:40:27,766
[軽くうめき声を上げて]
866
00:40:27,768 --> 00:40:29,234
[火のパチパチ音]
867
00:40:29,236 --> 00:40:31,228
[虫の鳴き声]
868
00:40:32,756 --> 00:40:35,607
[静かにうなり声をあげる]
869
00:40:35,609 --> 00:40:37,609
[うめき声]
870
00:40:37,611 --> 00:40:40,654
[鳴き声が続く]
871
00:40:46,345 --> 00:40:48,370
私のものを調べないでください。
872
00:40:50,440 --> 00:40:52,273
その本は私の娘のものです。
873
00:40:52,275 --> 00:40:54,367
そうではありませんでした。
874
00:40:54,369 --> 00:40:56,444
本が落ちてしまい、
あなたの為に拾ってきました。
875
00:40:56,446 --> 00:40:58,424
そしてそれは明らかに図書館に属します。
876
00:40:58,427 --> 00:41:02,876
それは私の娘のためです。
877
00:41:02,878 --> 00:41:04,044
元に戻してください。
878
00:41:04,046 --> 00:41:08,106
[鳴き声が続く]
879
00:41:08,108 --> 00:41:09,774
[うなり声]
880
00:41:09,776 --> 00:41:11,125
[うめき声]
881
00:41:11,127 --> 00:41:12,693
気をつけてください。
882
00:41:12,696 --> 00:41:15,147
縫い目が切れてしまいます。
883
00:41:15,149 --> 00:41:17,566
[喘ぎ声]
884
00:41:19,227 --> 00:41:20,651
快適ですか？
885
00:41:20,654 --> 00:41:22,321
[軽くうめき声を上げる]
886
00:41:22,323 --> 00:41:24,490
[鳴き声が続く]
887
00:41:24,492 --> 00:41:25,882
ジュディス…
888
00:41:25,884 --> 00:41:27,743
ちょっと待ってください。
889
00:41:33,634 --> 00:41:36,543
[足音]
890
00:41:45,801 --> 00:41:48,911
それで...
891
00:41:48,914 --> 00:41:50,973
本当にここで何をしているのですか？
892
00:41:56,262 --> 00:41:58,749
あなたの娘さんはちょっと
剣を持った悪魔。
893
00:41:58,751 --> 00:42:00,008
うん。
894
00:42:00,010 --> 00:42:03,587
母のように、娘のように。
895
00:42:03,589 --> 00:42:06,073
私だけはそうしません
治癒するものは何でも残してください。
896
00:42:08,277 --> 00:42:11,245
さあ、私の質問に答えてください。
897
00:42:12,540 --> 00:42:16,190
悪い意味ではありませんでした。
898
00:42:16,192 --> 00:42:18,860
こんなに長くできるわけがない
899
00:42:18,862 --> 00:42:22,047
暴力を快く思わずに。
900
00:42:22,049 --> 00:42:26,218
さて、どれくらい私たちを見ていましたか？
901
00:42:26,220 --> 00:42:27,961
私はあなたを見ていません。
902
00:42:27,963 --> 00:42:29,846
ここで誰も傷つけたくない。
903
00:42:32,208 --> 00:42:35,786
物資を買いに家を出たのですが、
904
00:42:35,788 --> 00:42:37,621
そして今はただ戻ろうとしているところです。
905
00:42:37,623 --> 00:42:39,289
私は誓います。
906
00:42:39,291 --> 00:42:42,550
なぜ私の友人を助けたのですか？
907
00:42:42,552 --> 00:42:44,127
それも演劇の一部ですか？
908
00:42:44,129 --> 00:42:46,613
いいえ、いいえ、遊びはありません。
909
00:42:51,245 --> 00:42:53,745
わからない。やったばかりです。
910
00:42:56,825 --> 00:42:58,173
彼には助けが必要でした。
911
00:42:59,569 --> 00:43:04,172
たとえ何が起こるとしても
ここにいる私にとって、やってよかったです。
912
00:43:07,410 --> 00:43:11,504
最近はマーシーが不足しています。
913
00:43:11,506 --> 00:43:13,932
♪♪
914
00:43:13,934 --> 00:43:15,601
期待してないよ。
915
00:43:15,603 --> 00:43:17,327
もしかしたら私にはその価値がないのかもしれない。
916
00:43:17,329 --> 00:43:23,908
♪♪
917
00:43:23,910 --> 00:43:26,928
何か問題がありますか？
918
00:43:26,930 --> 00:43:29,263
あなたは私に何かを思い出させました
919
00:43:29,265 --> 00:43:31,450
私の友人が言っていました。
920
00:43:31,452 --> 00:43:35,011
♪♪
921
00:43:35,013 --> 00:43:37,422
それは何ですか？
922
00:43:37,424 --> 00:43:41,368
♪♪
923
00:43:41,370 --> 00:43:44,779
「私の慈悲は私の怒りに勝つ。」
924
00:43:44,781 --> 00:43:54,773
♪♪
925
00:43:54,775 --> 00:43:59,369
♪♪
926
00:43:59,371 --> 00:44:06,652
♪♪
927
00:44:06,654 --> 00:44:11,319
♪♪
928
00:44:11,322 --> 00:44:12,906
わかりました。
929
00:44:12,909 --> 00:44:15,402
♪♪
930
00:44:15,404 --> 00:44:17,311
それで、あなたは家に帰ろうとしています。
931
00:44:17,313 --> 00:44:22,225
♪♪
932
00:44:22,227 --> 00:44:24,577
それがどこにあるのか教えてください。
933
00:44:24,579 --> 00:44:28,173
どこに住んでいるかは言えません。
934
00:44:28,175 --> 00:44:29,566
私の家族はそこにいます。
935
00:44:29,568 --> 00:44:32,085
これが彼らに戻る方法です。
936
00:44:32,087 --> 00:44:35,163
あるいは安全に保管してください。
937
00:44:35,165 --> 00:44:38,684
奥さんと子供たち
あなたがどこにいるのか分かりません
938
00:44:38,686 --> 00:44:41,411
それとも戻ってくるつもりかどうか。
939
00:44:41,413 --> 00:44:44,005
彼らをそんな目に遭わせないでください。
940
00:44:44,007 --> 00:44:51,512
♪♪
941
00:44:51,514 --> 00:44:55,349
私はブラッズワースに住んでいます
タンジェ湾の島。
942
00:44:55,351 --> 00:44:57,594
♪♪
943
00:44:57,596 --> 00:45:00,521
見つけるのが難しい...
944
00:45:00,523 --> 00:45:02,040
そして強化されました。
945
00:45:02,042 --> 00:45:05,526
♪♪
946
00:45:05,528 --> 00:45:09,047
先ほども言いましたが、そんなつもりはありませんでした
侵入する、混乱を引き起こす、
947
00:45:09,049 --> 00:45:11,942
でも、あなたの桟橋にボートが必要でした。
948
00:45:11,944 --> 00:45:14,611
[ため息]
949
00:45:14,613 --> 00:45:17,889
まあ、善意であろうがなかろうが、
950
00:45:17,891 --> 00:45:20,633
あなたは彼らにその損害すべてを負う義務があります、
951
00:45:20,635 --> 00:45:23,695
そしてあなたはどこにも行かない
それがわかるまでは。
952
00:45:23,697 --> 00:45:26,289
あなたには戦わなければならない敵がいます。
953
00:45:26,291 --> 00:45:29,067
♪♪
954
00:45:29,069 --> 00:45:32,036
もしかしたらお互いに助け合えるかもしれない。
955
00:45:32,038 --> 00:45:33,964
♪♪
956
00:45:33,966 --> 00:45:36,299
どういう意味ですか？
957
00:45:36,301 --> 00:45:45,518
♪♪
958
00:45:45,521 --> 00:45:47,324
彼はあなたに何と言ったのですか？
959
00:45:47,327 --> 00:45:48,754
♪♪
960
00:45:48,756 --> 00:45:52,058
彼は海軍基地に住んでいますが、
961
00:45:52,061 --> 00:45:54,167
ここから２日ほどの島です。
962
00:45:54,169 --> 00:45:56,077
♪♪
963
00:45:56,079 --> 00:46:00,507
大きな武器になるかもしれない
群れを殺すには十分だ。
964
00:46:00,509 --> 00:46:03,242
アルファを完全に排除してください。
965
00:46:03,245 --> 00:46:05,086
それで彼はあなたにそれらを持たせるつもりですか？
966
00:46:05,088 --> 00:46:07,939
そうそう。
967
00:46:07,941 --> 00:46:10,667
それから私はを見つける必要があります
彼らを連れ戻す方法。
968
00:46:10,669 --> 00:46:13,670
♪♪
969
00:46:13,672 --> 00:46:16,356
それで、何が間違っているのでしょうか？
970
00:46:16,358 --> 00:46:19,759
それは私に違いない...
971
00:46:19,762 --> 00:46:23,103
私がそのようなリスクを負っているだけです。
972
00:46:23,106 --> 00:46:25,273
♪♪
973
00:46:25,275 --> 00:46:27,690
しかし、また...
974
00:46:27,693 --> 00:46:30,361
戻らなければなりません。
975
00:46:30,364 --> 00:46:33,130
すべての出来事が
家、私たちは一緒にいるべきです。
976
00:46:33,133 --> 00:46:34,858
一緒に戦う。
977
00:46:34,860 --> 00:46:40,030
♪♪
978
00:46:40,032 --> 00:46:42,974
しかし、これで戦争が終わるかもしれない。
979
00:46:42,976 --> 00:46:44,701
右？
980
00:46:44,703 --> 00:46:47,145
多分。
981
00:46:47,147 --> 00:46:50,723
♪♪
982
00:46:50,725 --> 00:46:52,375
調べなければなりません。
983
00:46:52,377 --> 00:46:56,637
♪♪
984
00:46:56,639 --> 00:46:59,281
大丈夫だよ、お母さん。
985
00:46:59,284 --> 00:47:01,067
あなたがやる。
986
00:47:01,069 --> 00:47:05,722
♪♪
987
00:47:05,724 --> 00:47:08,058
私たちは他の人を失うことはできません。
988
00:47:08,060 --> 00:47:10,318
♪♪
989
00:47:10,320 --> 00:47:19,827
♪♪
990
00:47:19,829 --> 00:47:22,072
♪♪
991
00:47:22,074 --> 00:47:26,834
♪♪
992
00:47:26,836 --> 00:47:28,336
[音楽のフェード]
993
00:47:28,338 --> 00:47:29,654
[鳥のさえずり]
994
00:47:29,656 --> 00:47:31,982
[鳴き声が続く]
995
00:47:38,773 --> 00:47:40,106
くそー！
996
00:47:40,108 --> 00:47:42,030
- 待って。
- 何のために？
997
00:47:42,033 --> 00:47:43,625
アーロン: そういう意味ではありません
メアリーは私たちに嘘をつきました、いいですか？
998
00:47:43,627 --> 00:47:44,852
彼らはこの場所を守っていたのです。
999
00:47:44,854 --> 00:47:47,020
T、彼らは罠を仕掛けた
抑止力としての道路。
1000
00:47:47,023 --> 00:47:48,345
そう、10年前にハンターから聞いたんだ。
1001
00:47:48,347 --> 00:47:49,439
いいえ、あれは不正行為でした
1002
00:47:49,442 --> 00:47:51,108
最近よりも
それは、あなたもご存知でしょう。
1003
00:47:51,111 --> 00:47:53,286
あなたは周りに立っていたいのですか
そしてそれを理解しますか？
1004
00:47:53,288 --> 00:47:57,698
ほら、その群れはもしかしたら
先週か昨日ここで。
1005
00:47:57,700 --> 00:47:59,533
私たちには義務がありました
これをチェックしに来てください。
1006
00:47:59,535 --> 00:48:02,112
いや。リディアを探す時間です。
1007
00:48:02,114 --> 00:48:03,947
さあ行こう。
1008
00:48:03,949 --> 00:48:06,357
[ため息]
1009
00:48:06,359 --> 00:48:09,227
♪♪
1010
00:48:09,229 --> 00:48:11,132
私はすべてを知っています
今は逆さまになって、
1011
00:48:11,135 --> 00:48:14,548
しかし、私はこれについて間違っていませんでした。
1012
00:48:14,550 --> 00:48:18,144
♪♪
1013
00:48:18,146 --> 00:48:22,890
♪♪
1014
00:48:22,892 --> 00:48:25,887
♪♪
1015
00:48:30,451 --> 00:48:35,475
♪♪
1016
00:48:35,478 --> 00:48:38,479
私はレイチェルと交渉しました。
1017
00:48:38,482 --> 00:48:41,132
あなたの島にどんな武器があっても
1018
00:48:41,135 --> 00:48:43,595
あなたの借金を返済します。
1019
00:48:43,597 --> 00:48:45,026
家まで送ってあげるよ、
1020
00:48:45,029 --> 00:48:46,731
そしてボートを彼らのところに戻します。
1021
00:48:46,733 --> 00:48:52,604
♪♪
1022
00:48:52,606 --> 00:48:54,922
そんな単純なことはできません。
1023
00:48:54,924 --> 00:48:57,350
または、ありがとう。
1024
00:48:57,352 --> 00:48:59,611
どういたしまして。
1025
00:48:59,613 --> 00:49:01,171
あなた次第。
1026
00:49:01,173 --> 00:49:02,918
♪♪
1027
00:49:02,921 --> 00:49:04,382
荷物を返してもらえますか？
1028
00:49:04,385 --> 00:49:05,701
♪♪
1029
00:49:05,704 --> 00:49:07,209
[軽くため息]
1030
00:49:07,212 --> 00:49:14,459
♪♪
1031
00:49:14,461 --> 00:49:17,870
♪♪
1032
00:49:17,872 --> 00:49:24,285
♪♪
1033
00:49:24,287 --> 00:49:29,032
♪♪
1034
00:49:29,034 --> 00:49:30,624
私はヴァージルです。
1035
00:49:30,626 --> 00:49:33,553
♪♪
1036
00:49:33,555 --> 00:49:34,806
ミショーン。
1037
00:49:34,809 --> 00:49:36,116
男: そうだ、必要になるだろう...
1038
00:49:36,119 --> 00:49:37,977
全員を家に戻してください。
1039
00:49:37,980 --> 00:49:41,815
私はただのトランシーバーです
何か必要な場合は離れてください。
1040
00:49:41,818 --> 00:49:44,060
私はあなたよりほんの数日遅れています。
1041
00:49:44,063 --> 00:49:45,565
市議会に分かるようにしてみます
1042
00:49:45,567 --> 00:49:47,632
家に持ち帰ろうとしているもの。
1043
00:49:47,635 --> 00:49:49,995
人を用意します
必要に応じてワゴンで。
1044
00:49:49,997 --> 00:49:51,404
引き続きお知らせください。
1045
00:49:51,406 --> 00:49:53,906
ミショーン、心配しないでほしい。
1046
00:49:53,908 --> 00:49:55,815
ジュディスに世話をしてもらいました。
1047
00:49:55,818 --> 00:50:00,304
♪♪
1048
00:50:00,306 --> 00:50:01,639
彼女を安全に守ってください。
1049
00:50:01,641 --> 00:50:03,641
私はします。
1050
00:50:03,643 --> 00:50:09,922
♪♪
1051
00:50:09,924 --> 00:50:13,167
今は緊急事態である必要はない
1052
00:50:13,169 --> 00:50:15,836
チェックインしてもらいますね？
1053
00:50:15,838 --> 00:50:17,580
それは毎日でもできます。
1054
00:50:17,582 --> 00:50:19,691
♪♪
1055
00:50:19,693 --> 00:50:20,917
それとも...
1056
00:50:20,919 --> 00:50:22,817
[トランシーバーのクリック音]
1057
00:50:22,820 --> 00:50:25,179
...1 時間ごと
1058
00:50:25,181 --> 00:50:26,406
[クリック数]
1059
00:50:26,408 --> 00:50:28,925
ロジャー。何度も何度も
1060
00:50:28,927 --> 00:50:33,187
♪♪
1061
00:50:33,189 --> 00:50:34,706
すぐにお会いしましょう。
1062
00:50:34,708 --> 00:50:37,358
♪♪
1063
00:50:37,360 --> 00:50:40,286
ダリルおじさんも頑張ってね。
1064
00:50:40,288 --> 00:50:45,108
♪♪
1065
00:50:45,110 --> 00:50:47,944
[車両のドアが閉まる]
1066
00:50:47,946 --> 00:50:50,113
♪♪
1067
00:50:50,115 --> 00:50:55,968
♪♪
1068
00:50:55,970 --> 00:51:02,458
♪♪
1069
00:51:02,460 --> 00:51:08,314
♪♪
1070
00:51:08,316 --> 00:51:12,059
♪♪
1071
00:51:12,061 --> 00:51:14,989
♪♪
1072
00:51:14,992 --> 00:51:17,639
ダリル：リディアならそうするだろう
この川を下流に連れて行った。
1073
00:51:17,642 --> 00:51:19,233
私たちの側に戻ります。
1074
00:51:19,235 --> 00:51:22,161
♪♪
1075
00:51:22,163 --> 00:51:24,480
やあ。
1076
00:51:24,482 --> 00:51:25,899
キャロル、行きましょう。
1077
00:51:25,902 --> 00:51:27,575
続けてください。会いましょう。
1078
00:51:27,577 --> 00:51:29,836
いいえ。私たちは皆一緒にいます。
1079
00:51:29,838 --> 00:51:35,007
♪♪
1080
00:51:35,009 --> 00:51:39,237
♪♪
1081
00:51:39,239 --> 00:51:42,498
♪♪
1082
00:51:42,500 --> 00:51:51,332
♪♪
1083
00:51:51,335 --> 00:51:52,508
おい！
1084
00:51:52,510 --> 00:51:54,677
♪♪
1085
00:51:54,679 --> 00:51:56,696
キャロル！
1086
00:51:56,698 --> 00:52:01,275
♪♪
1087
00:52:01,277 --> 00:52:05,429
♪♪
1088
00:52:05,431 --> 00:52:10,193
♪♪
1089
00:52:10,195 --> 00:52:14,931
♪♪
1090
00:52:14,933 --> 00:52:19,869
♪♪
1091
00:52:19,871 --> 00:52:25,299
♪♪
1092
00:52:25,301 --> 00:52:28,227
♪♪
1093
00:52:28,229 --> 00:52:36,460
♪♪
1094
00:52:36,462 --> 00:52:38,070
[うなり声]
1095
00:52:38,129 --> 00:52:42,392
[うなり声]
1096
00:52:42,481 --> 00:52:44,635
[うなり声]
1097
00:52:44,637 --> 00:52:46,654
[群れのうなり声]
1098
00:52:46,656 --> 00:52:48,188
行け！彼女のお尻をそこから出してください！
1099
00:52:48,191 --> 00:52:50,008
[うなり声]
1100
00:52:50,010 --> 00:52:58,999
♪♪
1101
00:52:59,001 --> 00:53:00,235
[荒い息をする]
1102
00:53:00,238 --> 00:53:02,020
[うなり声]
1103
00:53:02,022 --> 00:53:08,509
♪♪
1104
00:53:08,511 --> 00:53:18,428
♪♪
1105
00:53:18,430 --> 00:53:22,615
♪♪
1106
00:53:22,617 --> 00:53:32,366
♪♪
1107
00:53:32,368 --> 00:53:40,374
♪♪
1108
00:53:40,376 --> 00:53:42,710
[ささやき声] キャロル！
1109
00:53:42,712 --> 00:53:45,879
♪♪
1110
00:53:45,881 --> 00:53:48,140
[ゴロゴロ]
1111
00:53:48,142 --> 00:53:50,884
♪♪
1112
00:53:50,886 --> 00:53:54,130
[うめき声]
1113
00:53:54,132 --> 00:53:55,965
[群れのうなり声]
1114
00:53:55,967 --> 00:53:59,969
♪♪
1115
00:53:59,971 --> 00:54:06,325
♪♪
1116
00:54:06,327 --> 00:54:13,816
♪♪
1117
00:54:13,818 --> 00:54:17,503
[群れのうなり声]
1118
00:54:17,505 --> 00:54:24,075
♪♪
1119
00:54:24,078 --> 00:54:27,083
♪♪
1120
00:54:29,731 --> 00:54:36,287
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --
1120
00:54:37,305 --> 00:55:37,740
www.osdb.link/6xg79 でこの字幕を評価してください
他のユーザーが最適な字幕を選択できるように支援します